orbital + Snowflake: before & after (Python, vertical)

The “before”: round-trip

The orbital way: in place